Нашата детска медия „Вижте“ има една голяма мисия - да превежда сериозните теми и новините на детски език. А въпросите към статиите насърчават критичното мислене и помагат на децата да осмислят това, което се случва в света.
Но как го правим? И защо е необходимо?
 
Детският език

Да започнем с това, какво е детски език? Това е език, който е разбираем за децата – избираме думи, които вероятно знаят, или ги обясняваме, ако са непознати. Изразяваме се кратко и ясно, използваме прости изречения. Избягваме абстрактни и теоретични описания, двусмислия и недоизказаност, вместо това даваме конкретни примери от тяхното ежедневие. Целта е децата лесно да разбират смисъла, да помнят, да четат с лекота и удоволствие.
 
Подход и отговорност

Голяма отговорност е изборът на достоверни и проверени източници – не правим компромис с това.

Голяма отговорност е също да предадем верни послания. Винаги се ръководим от най-добрия интерес на детето:

На първо място информацията не трябва да създава безпокойство, тревожност  и обърканост.

Адаптираме съдържанието и начина на представяне според възрастта на децата, като взимаме предвид техните когнитивни способности и емоционална зрялост.

Когато е възможно, акцентираме положителните аспекти на новините и как хората работят заедно за решаване на проблемите, за да насърчим надежда и оптимизъм.

Представяме положителни примери и ролеви модели, които да вдъхновят децата и да покажат как хора и общности могат да допринесат за положителни промени в обществото. Така стимулираме у децата желание за участие в обществените процеси.

Не пропускаме детската гледна точка. Акцентираме върху новините, които засягат децата, а също и върху това как техни връстници реагират на събитията по света.

Основните морални и етични принципи, които застъпваме, са толерантост, социална справедливост, емпатия, уважение към личността, честност.  
 
Защо е важно децата да разбират новините от „Вижте“?

„Истината е, че децата така или иначе разбират какво се случва. Може да го чуят по телевизията или по радиото. Могат да научат от свои приятели в училище или да чуят ваши разговори“, коментира Зорница Христова, главен редактор на „Вижте“.

„Тези откъслечни сведения може да не им станат много ясни. В такива случаи децата търсят свои обяснения - и те могат да се окажат по-притеснителни от реалността.

Друга причина да предложите на децата да четат детски новини, е нуждата от контекст. Затова имаме и статии, които не са точно новини, но са контекст на новините, които ще чуят по медиите – обясняват понятия и процеси.“
 
Как новините на детски език развиват децата?

Статиите, които публикуваме, подпомагат образователния и социалния растеж на децата, като насърчават любознателност, критично мислене и разбиране на комплексните обществени процеси.

Децата опознават различни гледни точки и перспективи и така могат да формират собствено мнение. Това са първите стъпки за изграждането на толерантни и информирани граждани с активно участие в обществото.

Ако децата не са информирани, те ще бъдат неспособни да разберат разнообразието и сложността на обществото, което ограничава тяхната способност да взимат  решения. Освен това могат да бъдат уязвими на дезинформация и манипулации.

Насърчете децата да четат новините на „Вижте“, за да опознаят и разберат по-добре света.