Художникът чичо Коля Воронцов познава един котарак, който се нарича Помпон. Чичо Коля го наблюдава дълги години, а после седна и нарисува цяла серия книги за него. Котаракът Помпон измисля най-различни пакости, показва как се рисува, дава съвети и въобще е един весел инициатор на развлечения за останалите без надзор деца, дядовци и баби. Първата книга със заглавие "Дневникът на котарака Помпон" разказва за изпълнения с трудности и опасности живот на Помпон и неговия приятел Трюндел.