Книговище
Шрифт за дислексия
Търси
Подари абонамент
Свържи се с нас
Затвори
Благодарим за съобщението!
Ако имате въпрос или проблем с използването на сайта, пишете ни от тук:
Въведи име, съобщение и имейл или телефон.
ИЗПРАТИ ЗАТВОРИ
ВИЖТЕ: Новините на детски език
Честит рожден ден, Астрид Линдгрен!
14.11.2021 06:00
Защо говорим за това?
Защото е хубаво да знаеш повече за авторката на любимите си книги.
Преди няколко години децата в България трябваше да изберат любимата си книга. Знаеш ли коя победи? "Пипи Дългото чорапче". Хващам се на бас, че ти също я познаваш добре. Нали? Знаеш и името на авторката ѝ, Астрид Линдгрен. Днес тя има рожден ден. 
Астрид Линдгрен и Ингер Нилсон, която играе ролята на Пипи в едноименния филм
Слушай сега как се е родила тази книга.
Имало война, Втората световна война. Било много страшно. 
И имало една майка, Астрид Линдгрен, която знаела много точно колко страшно е всичко, въпреки че нейната страна Швеция не воювала. Дневникът ѝ от това време е пропит с ужас и тъга. А освен за многото загинали и пострадали от войната деца се страхувала и за своята дъщеря Карин, която в този момент била болна.

И майка ѝ започнала да ѝ разказва истории. 
Разказвала ѝ за едно момиченце, Пипи Дългото чорапче.
Когато децата в Европа се чувствали безпомощни, Пипи била силна. Толкова силна, че можела да вдигне цял кон! И често го правела. Когато децата се чувствали бедни, Пипи им помагала да помечтаят какво биха направили с цяла чанта жълтици. Когато не можели да пътуват, пътешествали наум с нея до остров Корекоредут. Когато се чувствали унизени от даренията, които им се раздавали, Пипи давала най-хубавите подаръци тъкмо на онези деца, които уж "не заслужавали" потниците и блудкавата супа на благотворителните организации.

Но най-вече: когато всички се чувствали объркани, Пипи знаела кое е добро и кое - зло.
Направило ли ти е впечатление? 

Пипи нарушава всякакви правила - може да ходи на ръце, може да лъже, може изобщо да не слуша правилата в училище (и дори да не ходи на училище!), може да ужаси всяка домакиня на изискано чаено парти. Но в едно е желязна - винаги защищава слабите. Никога не използва силата си за нещо лошо. Това е единственият, непоклатим принцип на Пипи. Затова майката на Томи и Аника казва, че абсолютно разчита на нея. Едно време разни лелки и чичковци се възмущавали, че Пипи дава лош пример на децата.  Днес, слава богу, не е така. Защото за важните неща тя им дава прекрасен пример. И въобще показва, че едно дете също може да бъде силно!

Какво друго ти е попадало от Астрид Линдгрен? Сигурно "Емил от Льонеберя". Знаеш ли, че тази книга е написана за детството на нейния татко? Или може би си чел историите за Карлсон. Аз съм убедена, че този приятел не е въображаем и Дребосъчето наистина не трябва да се чувства само. Че кой иначе краде канелените кифлички и си ги плаща с монета от пет йоре? Може би имаш "Роня, дъщерята на разбойника" - също страхотна книга за двама приятели. Има и чудесна куклена постановка на Катя Петрова - ако видиш някъде да я дават, гледай я непременно!

Има и една книга, която може би ще ти се види тъжна. А може би не, може би ще успокои твоя голяма тъга. Казва се "Братята с лъвски сърца" и в нея става дума за една страна, която се намира отвъд смъртта, Нангияла. И за страната отвъд нея, Нангилима. И за двама братя, които много се обичат и достигат и двете. Знаеш ли, в Стохколм има голям музей на Астрид Линдгрен. Ама не е като обикновените музеи – да гледаш разни неща във витрини. Тук се качваш на влакче. И това влакче те пренася през различните места, за които пише в книгите на писателката. Виждаш Вила Вилекула. Минаваш над Льонеберя и виждаш малката Ида, качена на пръта на знамето. Дори минаваш над покривите на Стокхолм и виждаш отблизо стаичката на Карлсон! И накрая, съвсем накрая виждаш Нангияла. И в края ѝ - светлинка. Eто, виж тук. Музеят се казва "Унибакен".


"Братята с лъвски сърца" е най-популярната книга на Астрид Линдгрен в родната ѝ Швеция. А "Пипи" е най-популярна в Източна Европа. И двете са преведени на български от голямата преводачка Вера Ганчева.

А днес шведското радио излъчва нова версия на "Пипи" - такава, в която момиченцето живее в изоставен фургон насред ромски емигранти в Ринкебю, един от най-бедните квартали на Стокхолм. Предаването ще бъде на ромски и на арабски, така че децата, които живеят там, да го разберат. Как мислиш - защо се прави това? С какво би им помогнала Пипи?
Не пропускай да решиш въпросника на Книговище Книговище
Сподели в:
Назад
Знаеш отговора? Влез в Книговище!
Кога е написана "Пипи Дългото чорапче"?
ИГРАЙ
Къде в България Пипи би била най-нужна? Защо?
от мики.ели на 28.11.2021 19:44
Пипи би била най-нужна на децата които нямат РОДИТЕЛИ или че РОДИТЕЛИТЕ НЕ МОГАТ ДА КУПЯТ НЕЩА ЗА ДЕЦАТА............................................................................................................................................................................................................................. ..
.
Пипи би била нужна на ДЕЦАТАТА КОИТО НЯМАТ РОДИТЕЛИ ИЛИ ЧЕ РОДИТЕЛИТЕ НЕ МОГАТ ДА КУПЯТ НЕЩА НА ДЕЦАТА.
. .. ... .
 
от Slavomir4o_13 на 28.11.2021 19:43
В домовете за сираци,за да им вдъхва увереност и сили да се развиват и учат.
от Cvetelina Trifonova на 28.11.2021 18:59
Пипи е необходима на всички хора в България, за да им вдъхва кураж и да им покаже, че трябва да са силни.
от Владимир Йорданов на 28.11.2021 17:50
В ПЛЕВЕН ЗАЩОТО ЩЕ НАПРАВИ ХОРАТА ПО СИЛНИ
от Ради16 на 28.11.2021 14:14
Пипи би била най- нужна при бедните или болни деца, в домовете за стари хора и в домове за изоставени деца. Тя дава сила на хората да вярват в себе си и ги кара да се усмихват.
от Abito на 28.11.2021 12:41
Където децата се чувстват безпомощни и бедни. 
 
от ДесиКоко на 27.11.2021 18:09
Всяко дете се нуждае от Пипи когато е тъжно защото тя ни кара да вярваме в доброто.
от ManiDodev на 27.11.2021 18:01
В училищата, за да разсмива децата.
от boris.penchev на 27.11.2021 13:36
Пипи е нужна навсякъде, където има бедни и самотни деца, защото тя ще им помогне.
от Теа Цветанова на 27.11.2021 11:44
В дом за деца без родители.
от Рея 2а на 23.11.2021 16:55
Тя е нужна навсякъде, където се нуждаят от помощ.
от Данид на 16.11.2021 16:05
Аз мисля , че Пипи би била най-нужна в цялата държава , защото може да помага на всеки човек там.
от Ивоннешева на 16.11.2021 16:05
Пипи би била най-нужна в училище с деца с проблеми.
 
от Galina_Minkova на 15.11.2021 21:30
Там където има деца, които са сами и имат нужда от помощ и спокойствие.
от YoanaE на 14.11.2021 21:15

Пипи ще е нужна в приютите за сирачета.

от Вики Б на 14.11.2021 09:38
Според мен била най нужна в местата на които
Хората и децата имат имат нужда от помощ.
Искаш и ти да се изкажеш? Влез в Книговище
Прочети още
Панаирът на книгата продължава до неделя
Госпожа Армитидж. Кралицата на пътя
Виктор Самуилов има рожден ден!
Анимационният филм "За душата" с две награди "Оскар"
Имате ли елфи в кухнята?
Танци и знамена
Мария Донева: стихотворенията няма да изчезнат
Детски книги с "бухалче"
Какво е архитектурно наследство?
Приказките на малкото човече
Благодарим ти за съобщението!
Напиши ни какво искаш да прочетеш и ще се постараем да го изпълним.
* Твоето име:
* Твоят имейл:
* Съобщение:
Изпрати
© 2021 Knigovishte.bg Designed by Enthusiasm | UX design by CAMAO | Developed by Childish
Този сайт използва 'бисквитки' (cookies). Продължавайки да ползвате услугите му, Вие приемате използваните от нас 'бисквитки'. ПРИЕМАМ