В един ветровит есенен ден горските приятели излизат на разходка, за да гонят падащите есенни листа. Ним иска да подобри своя рекорд от пет уловени във въздуха листа, преди да е станало време за чай. Но колкото повече листенца хваща той, толкова повече неприятности започват да му се случват. А после Кей без да иска наранява чувствата на Ним. Забравете за рекордите – въпросът е дали Ним ще доживее до следобеда! Със своите класически илюстрации, хумор и затрогващи герои поредицата книжки за Хорас и Ним събуждат спомени за едни по-спокойни времена.