Британският поет и прозаик Ръдиард Киплинг (1865 - 1936) поучава Нобеловата награда за литература на 42 годишна възраст. Издателство "Захарий Стоянов" представя неговите приказки в превод на Валери Петров и илюстрации на Никифор Русков. Валери Петров, който завижда на читателите, които ще я прочетат за първи път, е написал в предговора си: "Киплинг обичал да пътува и в книгите си разказвал за живота в Индия, Африка и други далечни части на света. Писал е за възрастни и за деца. И не се знае с кои книги е по-известен днес. Май че с тези за деца. Една от тях е сега пред вас. Английското ѝ заглавие е "Приказки точно така", защото, преди да ги напечата, писателят ги разказвал на двете си дъщерички и на малкия си син, а те, като ги научили наизуст, искали татко им да ги разказва, без да ги изменя - винаги "точно така".