Книговище
Подкрепете ни
Шрифт за дислексия
Търси
Подари абонамент
Свържи се с нас
Затвори
Благодарим за съобщението!
Ако имате въпрос или проблем с използването на сайта, пишете ни от тук:
Въведи име, съобщение и имейл или телефон.
ИЗПРАТИ ЗАТВОРИ
ВИЖТЕ: Новините на детски език
За Цветан Тодоров, испанските конкистадори и ацтеките
25.04.2022 07:41
Коментари15 PDF
Защо говорим за това?
Днес е рожденият ден на световния учен Цветан Тодоров. Вероятно по "Човекът и обществото" учите за големите имена, прославили българската култура по света. Ако не го споменават, то е само защото възрастните смятат децата за твърде малки, за да разберат за какво става въпрос в неговите книги. 
Така ли е наистина?
Когато кажем "учен", обикновено си представяме човек в бяла престилка и с колба в ръка. Но учените могат да изследват не само химическите вещества, а... целия свят! Например езика. Романите. Или детските приказки. Могат да изследват културата въобще - не само изкуството, а и всичко, което определя мисленето на дадено общество.

Или нещо по-конкретно: какво се случва, когато се срещнат хора от две съвсем различни култури.

Точно с това се занимавал световноизвестният български учен Цветан Тодоров. Макар да e живял и работил във Франция, той е роден и израсъл в София.
Срещата между ацтеки и конквистадори
Едно от най-прочутите произведения на Цветан Тодоров се нарича "Завладяването на Америка. Въпросът за другия".

Ти сигурно вече знаеш как Колумб първо "открил" Америка, а после испанските конкистадори (това значи завоеватели) унищожили империите на маите и ацтеките.

Цветан Тодоров си задава въпроса как е станало така - та нали испанците били много по-малко? Нали ацтеките имали цяла империя? Били много повече и, следователно, по-силни?

Столицата на ацтеките, Теночтитлан. Автор на изображението: Ckn8u, Wikimedia Commons

Той изследва нещо много интересно - как изглеждали испанците във въображаемите представи на ацтеките. И обратно. И как начинът, по който мислим за другите (тоест за хората, които ни изглеждат различни от самите нас), влияе на нашите действия. Например ако сбъркаш странните хора с шлемове за свръхестествени създания, няма да се пазиш както трябва от тях.  Точно това се случило с императора на ацтеките, Монтесума.

Ако пък смяташ другите за по-нисши същества (например заради религията им), може да извършиш ужасни неща, без истински да разбираш защо са ужасни. Това направили пък конкистадорите - и затова днес много градове премахват паметниците на Христофор Колумб. Неговото "откриване" на Америка довело в нея унищожителните армии. Европейците гледали на индианците като на "други", тоест хора, за които няма нужда да се спазва християнската заповед "не убивай".

Ето тази статуя на Колумб в Минесота например беше съборена наскоро от протестиращи. Те твърдяха, че Колумб е извършил геноцид над американските индианци и не заслужава да бъде почитан.  Снимка: Myotus

Това е проблем, който вълнува и много други учени. Много големи имена в световната наука подхванали темата на Цветан Тодоров и продължават да разсъждават по нея. А тя става все по-важна - например когато в една страна дойдат много емигранти от друга, със съвсем различна култура. Или когато по новините слушаме за порядките в други страни... които само привидно са далече.

Според Цветан Тодоров най-важното в такива случаи е диалогът - да чуваш не само какво можеш да кажеш ти за другия, а да разбереш и неговата гледна точка. 

Цветан Тодоров


Не пропускай да решиш въпросника на Книговище Книговище
Въпросник Коментари15 PDF
Сподели в:
Назад
Знаеш отговора? Влез в Книговище!
Какво може да изучава един учен?
ИГРАЙ
Според теб коя култура днес ни е най-трудно да разберем?
от Ники_0914 на 03.05.2022 20:50
На мен -всяка различна от нашата
от Дария Тодорова на 01.05.2022 09:01
Американската.
от melishusein на 28.04.2022 23:49
Всичко. 
от Natal на 27.04.2022 21:57
На другите, тези които нямат държава.
от Beauty на 27.04.2022 00:14
Китайската и тази на азиатските народи
от Happy на 27.04.2022 00:13
Може би на аборигените
от Люльони на 26.04.2022 20:40
Според мен - китайската.
от Петя В. на 26.04.2022 19:14
На римляните.
от nelinhusein на 26.04.2022 18:50
Човешката култура
от tedi_poli1 на 26.04.2022 15:19
Маите. 
от ahmedleman на 26.04.2022 11:56
Всичко. 
от nava на 25.04.2022 20:03
Много са.
от cdimitrova на 25.04.2022 14:06
на Египтяните
Искаш и ти да се изкажеш? Влез в Книговище
Прочети още
Сбогом, жълъд! Сбогом, жълъд!
Да четем приказки с Е.Т.А. Хофман Да четем приказки с Е.Т.А. Хофман
Йохан Себастиан Бах и мечтите Йохан Себастиан Бах и мечтите
Честит рожден ден, Чарли Чаплин! Честит рожден ден, Чарли Чаплин!
Честит рожден ден на поетесата Емили Дикинсън Честит рожден ден на поетесата Емили Дикинсън
Кражбата на Мона Лиза Кражбата на Мона Лиза
ЧРД, Ханс Кристиан Андерсен! И честит празник на детската книга! ЧРД, Ханс Кристиан Андерсен! И честит празник на детската книга!
Езикът на жестовете Езикът на жестовете
Честит рожден ден на Борис Христов! Честит рожден ден на Борис Христов!
Честит рожден ден на Антон и Точица! Честит рожден ден на Антон и Точица!
Благодарим ти за съобщението!
Напиши ни какво искаш да прочетеш и ще се постараем да го изпълним.
* Твоето име:
* Твоят имейл:
* Съобщение:
Изпрати
Бъди информиран
ВКЛЮЧИ СЕ
Каква информация искаш да получаваш от нас?
Всички новини от "Книговище"
Седмичен мейл с детските новини на "Вижте"
Потвърждавам, че имам навършени 14 години
© 2022 Knigovishte.bg Designed by Enthusiasm | UX design by CAMAO | Developed by Childish
Този сайт използва 'бисквитки' (cookies). Продължавайки да ползвате услугите му, Вие приемате използваните от нас 'бисквитки'. ПРИЕМАМ