Книговище
Подкрепете ни
Шрифт за дислексия
Търси
Подари абонамент
Свържи се с нас
Затвори
Благодарим за съобщението!
Ако имате въпрос или проблем с използването на сайта, пишете ни от тук:
Въведи име, съобщение и имейл или телефон.
ИЗПРАТИ ЗАТВОРИ
ВИЖТЕ: Новините на детски език
За Цветан Тодоров, испанските конкистадори и ацтеките
25.04.2022 07:41
Коментари15 PDF
Защо говорим за това?
Днес е рожденият ден на световния учен Цветан Тодоров. Вероятно по "Човекът и обществото" учите за големите имена, прославили българската култура по света. Ако не го споменават, то е само защото възрастните смятат децата за твърде малки, за да разберат за какво става въпрос в неговите книги. 
Така ли е наистина?
Когато кажем "учен", обикновено си представяме човек в бяла престилка и с колба в ръка. Но учените могат да изследват не само химическите вещества, а... целия свят! Например езика. Романите. Или детските приказки. Могат да изследват културата въобще - не само изкуството, а и всичко, което определя мисленето на дадено общество.

Или нещо по-конкретно: какво се случва, когато се срещнат хора от две съвсем различни култури.

Точно с това се занимавал световноизвестният български учен Цветан Тодоров. Макар да e живял и работил във Франция, той е роден и израсъл в София.
Срещата между ацтеки и конквистадори
Едно от най-прочутите произведения на Цветан Тодоров се нарича "Завладяването на Америка. Въпросът за другия".

Ти сигурно вече знаеш как Колумб първо "открил" Америка, а после испанските конкистадори (това значи завоеватели) унищожили империите на маите и ацтеките.

Цветан Тодоров си задава въпроса как е станало така - та нали испанците били много по-малко? Нали ацтеките имали цяла империя? Били много повече и, следователно, по-силни?

Столицата на ацтеките, Теночтитлан. Автор на изображението: Ckn8u, Wikimedia Commons

Той изследва нещо много интересно - как изглеждали испанците във въображаемите представи на ацтеките. И обратно. И как начинът, по който мислим за другите (тоест за хората, които ни изглеждат различни от самите нас), влияе на нашите действия. Например ако сбъркаш странните хора с шлемове за свръхестествени създания, няма да се пазиш както трябва от тях.  Точно това се случило с императора на ацтеките, Монтесума.

Ако пък смяташ другите за по-нисши същества (например заради религията им), може да извършиш ужасни неща, без истински да разбираш защо са ужасни. Това направили пък конкистадорите - и затова днес много градове премахват паметниците на Христофор Колумб. Неговото "откриване" на Америка довело в нея унищожителните армии. Европейците гледали на индианците като на "други", тоест хора, за които няма нужда да се спазва християнската заповед "не убивай".

Ето тази статуя на Колумб в Минесота например беше съборена наскоро от протестиращи. Те твърдяха, че Колумб е извършил геноцид над американските индианци и не заслужава да бъде почитан.  Снимка: Myotus

Това е проблем, който вълнува и много други учени. Много големи имена в световната наука подхванали темата на Цветан Тодоров и продължават да разсъждават по нея. А тя става все по-важна - например когато в една страна дойдат много емигранти от друга, със съвсем различна култура. Или когато по новините слушаме за порядките в други страни... които само привидно са далече.

Според Цветан Тодоров най-важното в такива случаи е диалогът - да чуваш не само какво можеш да кажеш ти за другия, а да разбереш и неговата гледна точка. 

Цветан Тодоров


Не пропускай да решиш въпросника на Книговище Книговище
Въпросник Коментари15 PDF
Сподели в:
Назад
Знаеш отговора? Влез в Книговище!
Какво може да изучава един учен?
ИГРАЙ
Според теб коя култура днес ни е най-трудно да разберем?
от Ники_0914 на 03.05.2022 20:50
На мен -всяка различна от нашата
от Дария Тодорова на 01.05.2022 09:01
Американската.
от melishusein на 28.04.2022 23:49
Всичко. 
от Natal на 27.04.2022 21:57
На другите, тези които нямат държава.
от Beauty на 27.04.2022 00:14
Китайската и тази на азиатските народи
от Happy на 27.04.2022 00:13
Може би на аборигените
от Люльони на 26.04.2022 20:40
Според мен - китайската.
от Петя В. на 26.04.2022 19:14
На римляните.
от nelinhusein на 26.04.2022 18:50
Човешката култура
от tedi_poli1 на 26.04.2022 15:19
Маите. 
от ahmedleman на 26.04.2022 11:56
Всичко. 
от nava на 25.04.2022 20:03
Много са.
от cdimitrova на 25.04.2022 14:06
на Египтяните
Искаш и ти да се изкажеш? Влез в Книговище
Прочети още
Йохан Себастиан Бах и мечтите Йохан Себастиан Бах и мечтите
Любен Зидаров: Художникът на приказки Любен Зидаров: Художникът на приказки
Малък българо-украински разговорник за училище Малък българо-украински разговорник за училище
Енканто - за силата на семейството и магията на музиката Енканто - за силата на семейството и магията на музиката
Честит рожден ден на Борис Христов! Честит рожден ден на Борис Христов!
Танците на  "Антистатик" Танците на  "Антистатик"
Пантомимата е изкуство за целия свят Пантомимата е изкуство за целия свят
Започна Международният панаир на куклите! Започна Международният панаир на куклите!
Как театърът и музиката помагат в Украйна Как театърът и музиката помагат в Украйна
Обичаш ли анимационни филми? Тогава ела във Варна! Обичаш ли анимационни филми? Тогава ела във Варна!
Благодарим ти за съобщението!
Напиши ни какво искаш да прочетеш и ще се постараем да го изпълним.
* Твоето име:
* Твоят имейл:
* Съобщение:
Изпрати
Бъди информиран
ВКЛЮЧИ СЕ
Каква информация искаш да получаваш от нас?
Всички новини от "Книговище"
Седмичен мейл с детските новини на "Вижте"
Потвърждавам, че имам навършени 14 години
© 2022 Knigovishte.bg Designed by Enthusiasm | UX design by CAMAO | Developed by Childish
Този сайт използва 'бисквитки' (cookies). Продължавайки да ползвате услугите му, Вие приемате използваните от нас 'бисквитки'. ПРИЕМАМ