Книговище
Подкрепете ни
Шрифт за дислексия
Подари абонамент
Свържи се с нас
Затвори
Благодарим за съобщението!
Ако имате въпрос или проблем с използването на сайта, пишете ни от тук:
Въведи име, съобщение и имейл или телефон.
ИЗПРАТИ ЗАТВОРИ
ВИЖТЕ: Новините на детски език
ВИЖТЕ: Новините на детски език
Детски детектив: Наистина ли в Гърция са изключили 16 000 ученици заради ползване на телефон?
05.03.2025 05:00
https://www.knigovishte.bg/vijte/5828-detski-detektiv-naistina-li-v-gartsiya-sa-izklyuchili-16-000-uchenitsi-zaradi-polzvane-na-telefon
Защо говорим за това?
Защото в България също се говори за въвеждане на подобни правила. А преиначаването на новината от Гърция може да изиграе роля в това.
От няколко дни в България се разпространява доста интересна новина. Твърди се, че от началото на учебната година в Гърция изключват ученици. При това не един или двама, ами цели 16 000! Причината – ползвали мобилни телефони в училище. Истина ли е обаче това?
Снимка: fauxels, Pexels
В Гърция от няколко години има забрана учениците да ползват телефони в училище. Доскоро обаче тя не се спазваше много строго. През септември 2024 г. министърът на образованието обяви, че вече ще има нови мерки срещу нарушителите. Причините са няколко. Всички ги знаем – например, че телефонът те разсейва в час и така научаваш по-малко. Също и че прекалената му употреба вреди на здравето. Пък и някои ги използват да снимат съучениците и учителите си без разрешение, а това нарушава правата им. Ето защо в Гърция вече наказват онези, които носят телефон в училище.


Но дали наистина наказанията са чак толкова строги?

Според новината, която се появи в българските медии и в социалните мрежи – да. В Гърция от септември до януари уж изключили цели 16 000 деца. Много хора го приеха с одобрение. Ползването на телефони в час наистина е проблем. В България също се говори за въвеждането на подобна забрана. Но възможно ли е да се стига чак до такива крайности? Все пак да те изключат от училище, е нещо страшно сериозно. Прилага се рядко и само ако си направил нещо наистина ужасно. Да те изключат, защото си си играл с телефона – не звучи много реалистично, нали? И все пак новината  дойде от медии като Българското национално радио и Българската национална телевизия.
 

Значи може би е истина? Да, но не е.

В Гърция са наказали хиляди ученици, вярно е. Но не са променили така рязко целия им живот, както става, когато те изключат от училище. Та това значи да те преместят на друго място с нови учители, нови правила, нови съученици! Да те откъснат от приятелите ти. Много крайно, нали? Точно затова не са го направили с шестнайсетте хиляди нарушители на забраната за телефоните. Просто са ги отстранили временно от училище за един или повече дни. Най-много пет. Отстраняването също е сериозно наказание, но не може да се сравнява с изключването. Единствената причина да те изключат заради мобилен телефон е, ако си го използвал за нещо много лошо. Например да си тормозел съучениците си или да си разкривал техни лични тайни.
 

Грешка в превода

Защо тогава решихме, че в случая с Гърция става дума за изключване? Проблемът идва от грешка при превода. Някой е сбъркал и е превел на български гръцката дума за отстраняване като изключване. Всъщност обаче в гръцките училища няма понятие „изключване“. То се нарича „смяна на училищната среда“. Малко като нашето „преместване в друго училище“. В случая с шестнайсетте хиляди ученици става дума именно за отстраняване.

Тази история показва, че не можем да се доверим на всяка новина. Дори когато я съобщава уважавана медия като БНР. На всеки се случва да сбърка, пък и журналистите понякога се стремят да привлекат внимание към статиите си. В края на краищата читателите ще се развълнуват повече от заглавие за 16 000 изключени ученици, отколкото за 16 000 временно отстранени, нали така? Затова винаги трябва да мислим преди всичко дали новината звучи логично и правдоподобно. А не е много правдоподобно някой да наложи толкова сурово наказание на хиляди деца за едно често срещано нарушение на правилата.
Не пропускай да решиш въпросника на Книговище Книговище
Сподели в:
https://www.knigovishte.bg/vijte/5828-detski-detektiv-naistina-li-v-gartsiya-sa-izklyuchili-16-000-uchenitsi-zaradi-polzvane-na-telefon
Назад
Знаеш отговора? Влез в Книговище!
Наистина ли в Гърция са изключили 16 000 ученици заради ползване на телефон в училище?
ИГРАЙ
Според теб трябва ли телефоните да се забранят и в твоето училище?
от Ния 3.Б на03.11.2026 20:39

Да, според мен трябва, особено за момчетата в нашият клас.

от krisia12 на06.10.2026 09:00

да трябва. Сутрин го оставяш в една кутия и го взимаш след края на часа

от teodora.balinova на30.08.2026 22:42

ДА на по големите класове ги събират

от SamuilKalman на29.07.2026 15:13

Да.

от Андрея Сергеева на22.05.2026 20:58

Да

от Дачев Ники на09.04.2026 15:39

Да, аз не нося телефон в училище.

от Ekaterina2017 на13.09.2025 16:27

внашето училище на по големи те преди часовете им взимат телефоните но аз съм за да забранят .

от DariaMalinova на31.08.2025 15:23

Според мен трябва да ни ги взимат в час иначе да ни ги дават само да се обадим на родителите си .

от vanesastoianova на20.07.2025 18:47

Да

от desidesi на20.07.2025 11:02

Аз мисля,че трябва за тормозене,гледане на телефони в час,но за обаждане на родителите не трябва.

от emanuelakoleva на28.06.2025 13:14

Мисля,че да.

от Ивчо Стаменов на27.06.2025 15:21

Да .

от Божидар5 на30.05.2025 07:47

Не знам

от Димитър13 на29.05.2025 12:01

Да защото телефоните са вредни

от kalinan12 на25.05.2025 11:56

Да, защото телефоните са вредни

от Данаил Кавръков на12.05.2025 20:38

Според мен телефоните трябва да са забранени за игри, но да са разрешени, за учене.

от Елена М. Симеонова на30.04.2025 20:52

Да

от Yanko Yanchev на29.04.2025 21:37

Да се забранят

от Mimi.vasileva на28.04.2025 19:09

Трябва да забранят само ако се използва в час.

от nikol.k на26.04.2025 17:34

Да, защото децата се разсейват и не мислят за уроците си.

от Злати_1714 на23.04.2025 08:53

Да,трябва да се забранят телефоните.

от vik88p на21.04.2025 20:03

Дааааааааааа

от Christine 3а на19.04.2025 12:00

Не, не, не, трябва.КРИСИ;К.

от nava на18.04.2025 20:34

Да, задължително е.

от petarpetrov2013 на17.04.2025 19:24

Да, защото някои деца прецаляват с него

от otcrivatel7 на17.04.2025 07:13

Да , трябва , въпреки , че госпожата не ни дава , което е добре , в някои от другите класове децата (не всички) носят телефони .

от Hristina_Yankova на16.04.2025 13:05

Аз не нося телефон в училище.

от Ева15 на15.04.2025 21:26

Да.Пречат на учебния процес.

от НиколаБ на15.04.2025 06:44

Според мен телефоните трябва да бъдат позволени само междучасията.

от aleks_garkova на14.04.2025 16:05

Да трябва и то непременно! Все пак ние трябва да учим в училище, а не да си цъкаме на телефоните игри и да гледаме глупави клип чета! Трябва да си ползваме времето пълноценно!

от M.Koheva на12.04.2025 20:46

Да се забранят в клас и да се дават след часовете.

от Йо2314 на12.04.2025 14:34

В моя клас не използваме телефони,но е хубаво да са забранени в училище , защото децата се разсейват така.

от НиколаРадев на11.04.2025 18:25

Да

от Митко_1114 на11.04.2025 08:28

Да, трябва

от animisheva на09.04.2025 21:40

Може би не, защото всъщност проблема не е самият телефон, а социалните медии, които много деца използват, допи да не са завършили съответната възраст. Проблема както казах не са телефоните, а медиите, тъй че по-скоро да ограничат тях, а не мобилните устройства.

от Dani17 на06.04.2025 09:40

Да, трябва

от Nadezhda2017 на05.04.2025 21:37

Задължително!

от Velina Bo на31.03.2025 16:04

Ами,не,защото след трети клас в четвърти клас децата от моето училище идват сами и се прибират сами и им трябва телефон да кажат на родителите си,че са пристигнали вече в класната стая или се прибират вече у дома

от Eli Nedjmidinova на26.03.2025 19:39

Да, задължително. Защото всеки като си гледа телефона в час си забравят уроците и като пораснат могат да изключват от училище и нямат да знаят нещо!


от Danny Satmeh на23.03.2025 20:41

Да

от ab2425A на23.03.2025 18:12

да трябва като дойда трябва веднага госпожата има ли някой да носи телефон и аз веднага си го давам

от МИШКА17 на19.03.2025 10:36

да трябва

от martina.rangelova на18.03.2025 16:29

Не

от Нира Дженгиз на17.03.2025 09:06

Според мен ДА!В всички училища трябва да се забранят,защото и учителите и да им направят забележка те не се подобряват!!!!

от mariela_nikolova на13.03.2025 18:42

Не знам,зависи.

от YordanG на10.03.2025 06:57

Според мен, не. Защото можем просто да ги прибираме в раниците си и да ги извадим след часовете.

от Христо122 на09.03.2025 21:23

В нашето училище не ползваме телефони, няма нужда, ако се наложи госпожата се обажда на мама.

от d.dimitrova6 на09.03.2025 10:50

Да, защото те ни пречат да учим

от Zdravko15 на08.03.2025 11:30

Трябва в цяла България.

от j.mancheva14b на06.03.2025 18:24

Ако се наложи ще се забранят.

от Topi4444 на06.03.2025 17:50

Според мен трябва телефоните да се забранят в училищата,защото някой може да напише личните данни на друг.

от hr.pehlivanova на06.03.2025 10:11

Не. Просто телефоните да се събират преди часа, с исключен звук и без интернет

от zhana.kehayova на05.03.2025 22:00

Не

от m.telbiyski16 на05.03.2025 21:40

Да. Трябва. Аз съм ЗА.

от Ивка_0614 на05.03.2025 21:08

Да трябва.

от Радиана2013 на05.03.2025 20:59

Да, особено в нашия клас. Веднъж едни момичета бяха правили колаж от снимки на други деца, бяха си направили група и бяха писали доста лоши неща. Това се случи даже преди Коледа. Бяха го направили за мен, сестра ми и една наша друга приятелка. Преди коледните празници се сдобрихме, поплакахме си , но пък бяхме спокойни след това.

от Tedi2014 на05.03.2025 20:54

Да защото водят до много проблеми понякога по големите усилват музика в междучасията и това пречи на останалите.

от Б.Симеонов на05.03.2025 20:18

В моето са забранени.

от andi1646 на05.03.2025 19:35

Да и то в България

от ViktorGolev на05.03.2025 18:40

да, разбира се!

от d.parvanova14b на05.03.2025 17:52

Ако трябва ще се забранят.

от Дани П.К. на05.03.2025 16:58

Трябва да има играничения, но не и пълна забрана.

от raden на05.03.2025 14:06

Според мен трябва да се забранят,защото съм виждал дете което го снимат без негово разрешение.

от Александър Бобойчев на05.03.2025 11:42

Според мен не, защото съучениците ми не използват телефоните си без позволение от учител.

от messi на05.03.2025 10:24

Ако е за учебна цел например книговище не но ако правим лоши неща

от Димитър_1_9 на05.03.2025 10:24

Зави си за какво ги ползваш да кажем Книговище

от mimimoneva14 на05.03.2025 10:24

Зависи за какво се използва.

от МатиУ. на05.03.2025 10:24

Зависи за какво ги ползваме.

от Виктория Пантилеева на05.03.2025 10:24

Зависи за какво използваме

от Миленка на05.03.2025 10:24

Зависи

от ali141709 на05.03.2025 10:24

Зависи, защото може да ги ползваме за часа.

от Преси Велев на05.03.2025 10:24

Зависи за какво се ползват

от NikolPetkova на05.03.2025 10:24

Зависи за каквоги ползваме.

от СофияСт на05.03.2025 10:24

Да зависи

от Мони2014 на05.03.2025 10:24

Зависи за какво ги ползваш.

от ВанесаДимитрова на05.03.2025 10:24

Зависи за какво ги ползваш .

Искаш и ти да се изкажеш? Влез в Книговище
Прочети още
Зима в планината: за какво да внимаваме Зима в планината: за какво да внимаваме
Детски детектив: Каква е тази работа с „Аз съм българче“? Детски детектив: Каква е тази работа с „Аз съм българче“?
Когато децата се бият Когато децата се бият
Кой има право да ни снима и записва? Кой има право да ни снима и записва?
Аржентински мечки в Рила и други животински новини от България Аржентински мечки в Рила и други животински новини от България
Изборите за президент: Българите ще избират пак между двама кандидати Изборите за президент: Българите ще избират пак между двама кандидати
Какво е Киевско-Печорската лавра? Какво е Киевско-Печорската лавра?
Загуба за социалните медии, победа за теб Загуба за социалните медии, победа за теб
Детска история на летните ваканции Детска история на летните ваканции
България е в траур заради тежка катастрофа България е в траур заради тежка катастрофа
Благодарим ти за съобщението!
Напиши ни какво искаш да прочетеш и ще се постараем да го изпълним.
* Твоето име:
* Твоят имейл:
* Съобщение:
Изпрати
Бъди информиран
ВКЛЮЧИ СЕ
Каква информация искаш да получаваш от нас?
Всички новини от "Книговище"
Седмичен мейл с детските новини на "Вижте"
Потвърждавам, че имам навършени 14 години
©2026 Knigovishte.bg Designed by Enthusiasm | UX design by CAMAO | Developed by VECTOR Labs