Сигурно се чудите защо им е на децата да четат новини и не са ли някои теми твърде далечни за тях. Може и да мислите, че в новините се говори за неща, които могат да стреснат и притеснят децата.
Истината е, че децата така или иначе разбират какво се случва. Може да го чуят по телевизията или по радиото. Могат да научат от свои приятели в училище. А могат и да чуят ваши разговори с други възрастни.
Тези откъслечни сведения обаче може да не им станат много ясни. В такива случаи децата понякога търсят свои обяснения - и те могат да се окажат по-притеснителни от реалността. Затова е важно новината да бъде "преведена" на детски език - спокойно, без сложни думи и излишна паника. Ще се стараем дори тогава, когато новината е по-тежка, все пак да не завършваме твърде мрачно, а да кажем на децата какво биха могли да направят. Не бихме искали да оставим малките си читатели отчаяни!
Друга причина да поканите децата си да четат детски новини, е нуждата от контекст. В новините за възрастни често се използват думи, които децата още не разбират - например може да чуят, че се провеждат избори, но да не разбират какво значи "парламент". Или да чуят, че в Мексико се случва нещо, но представа да нямат къде се намира тази страна.
Затова ще имаме и статии, които не са точно новини, но са контекст на новините, които ще чуят по медиите.
Третият важен принцип, който ще се стараем да следваме, е детската гледна точка. Иска ни се да акцентираме върху новините, които ги засягат особено силно. А също и върху това как техни връстници реагират на събитията по света. Затова търсим връзка с техни връстници от различни държави. Ако вие сте свидетели на важна новина, пишете ни! Гледната точка на Вашето дете ще бъде много интересна.
Насърчете децата сами да предлагат теми за новини на нашата електронна поща. И въобще да ни пишат! Ако искат мнението им да бъде публикувано заедно с тяхната снимка, ще Ви изпратим декларация, за да получим Вашето съгласие за това. Обратната връзка е много важна за нас!
Надяваме се всичко това да направи света им по-свързан и разбираем. Благодарим ви, че ще бъдем заедно!
Поздрав най-сърдечен,
Зорница Христова
главен редактор на "Вижте"
Истината е, че децата така или иначе разбират какво се случва. Може да го чуят по телевизията или по радиото. Могат да научат от свои приятели в училище. А могат и да чуят ваши разговори с други възрастни.
Тези откъслечни сведения обаче може да не им станат много ясни. В такива случаи децата понякога търсят свои обяснения - и те могат да се окажат по-притеснителни от реалността. Затова е важно новината да бъде "преведена" на детски език - спокойно, без сложни думи и излишна паника. Ще се стараем дори тогава, когато новината е по-тежка, все пак да не завършваме твърде мрачно, а да кажем на децата какво биха могли да направят. Не бихме искали да оставим малките си читатели отчаяни!
Друга причина да поканите децата си да четат детски новини, е нуждата от контекст. В новините за възрастни често се използват думи, които децата още не разбират - например може да чуят, че се провеждат избори, но да не разбират какво значи "парламент". Или да чуят, че в Мексико се случва нещо, но представа да нямат къде се намира тази страна.
Затова ще имаме и статии, които не са точно новини, но са контекст на новините, които ще чуят по медиите.
Третият важен принцип, който ще се стараем да следваме, е детската гледна точка. Иска ни се да акцентираме върху новините, които ги засягат особено силно. А също и върху това как техни връстници реагират на събитията по света. Затова търсим връзка с техни връстници от различни държави. Ако вие сте свидетели на важна новина, пишете ни! Гледната точка на Вашето дете ще бъде много интересна.
Насърчете децата сами да предлагат теми за новини на нашата електронна поща. И въобще да ни пишат! Ако искат мнението им да бъде публикувано заедно с тяхната снимка, ще Ви изпратим декларация, за да получим Вашето съгласие за това. Обратната връзка е много важна за нас!
Надяваме се всичко това да направи света им по-свързан и разбираем. Благодарим ви, че ще бъдем заедно!
Поздрав най-сърдечен,
Зорница Христова
главен редактор на "Вижте"
