Една мечка, която не умее да се извинява.

Запознайте се с Фред - една необикновена мечка - мечка, която може да свири на гайда и да управлява моторна лодка. Един слънчев ден Фред застава на рецепцията на хотел "При мечките", където се запознава с Лина - дъщерята на собствениците. Двамата ще танцуват, ще се състезават с колички за сервиране, ще се возят на лодка и ще правят куп други забавни неща.