Лисичето надниква от бърлогата си, примижвайки на утринната светлина, и открива голям плик с писмо. Това е покана за рождения ден на леля му Жозефин. Тъй като тя живее далеч на юг, лисичето построява сал с помощта на няколко горски обитатели. За благодарност лисичето взема със себе си всички помощници и заедно се отправят на вълнуващо пътешествие със сал. Една приключенска история за готовността да си помагаме - за деца над 4 години.