Юлиан, Ким и Леон откриват тайната на една стара библиотека: магическият Темпус е машина на времето, която може да ги отведе на всяко място в миналото. Те пътуват по следите на престъпници в различни исторически епохи. Техните пътешествия във времето се превръщат в опасни приключения.

Карибско море — 1579 г. Всяващият ужас пират Франсис Дрейк се кани да нападне и плени испански галеон, натоварен със съкровища. Може ли обаче безрезервно да разчита на екипажа си? Детективите с машина на времето правят изненадващо откритие.