Приключенията на Нирмала и Тревър продължават. Този път те заминават на почивка на остров Бали през лятната си ваканция. Там ги очакват прекрасни плажове, нови приятели и безкрайни игри.