Животът на Грег Хефли бъка от напрежение. Наясно е, че ако многолюдната фамилия се озове в твърде тясна къщурка надалеч от плажа, това си е направо рецепта за катастрофа. А навън е знойна жега.

Като говорим за домашни рецепти, съставките на прочутите кюфтенца от години се пазят в строга тайна. Ще успее ли Грег да разбули семейните тайни, преди летуването да приключи? Или просто ще забърка още по-голяма каша?