Книговище
Подкрепете ни
Шрифт за дислексия
Търси
Подари абонамент
Свържи се с нас
Затвори
Благодарим за съобщението!
Ако имате въпрос или проблем с използването на сайта, пишете ни от тук:
Въведи име, съобщение и имейл или телефон.
ИЗПРАТИ ЗАТВОРИ
ВИЖТЕ: Новините на детски език
ВИЖТЕ: Новините на детски език
Коледни герои: Дела и Джим от „Даровете на влъхвите“
08.12.2024 06:00
Коментари30 PDF
Защо говорим за това?
Защото обичаме коледните истории. С тях ни става топло и уютно. И светът е малко по-човечен.
Илюстрация: Миглена Папазова
Преди няколко дни вече ти разказахме кои са влъхвите: трима мъдреци от Изтока, които донесли дарове на новородения Исус. На фона на бедната плевня, в която били Борогодица и бебето, техните дарове били несметно богатство. 

А сега ще ти разкажем за едни други дарове, които се оказало, че хем никаква работа не можели да свършат, хем представлявали несметно богатство. Разказът, в който се говори за тях, се нарича „Даровете на влъхвите“. Но тъй като оригиналът е на английски, ще си позволим и друг превод: „Даровете на мъдрите“. Нали на влъхвите им казват също „тримата мъдреци“?

Да започваме.

Имало някога мъж и жена, които много се обичали. Те били щастливи един с друг, само че били много бедни. Толкова бедни, че едва събирали пари за наема и храната – и не им оставало за нищо друго. Ама съвсем нищичко. И за коледни подаръци даже.

В началото на разказа намираме жената, Дела, да гледа събраните монетки и да се измъчва, че няма с какво да купи подарък на любимия си Джим. И докато плаче, ѝ хрумва идея. В нейното семейство има две съкровища – златния часовник на Джим (разкошен, но без верижка) и нейните пищни, великолепни коси. Дела изтичва навън и намира място, където се купуват коси за изработване на перуки (да, и сега има такива места). Продава косата си и с парите успява да намери идеалния подарък за Джим – най-хубавата верижка за неговия часовник. 

После се прибира и се залавя да направи с машата прическа на късата си коса, за да изглежда добре. Но когато на Коледа Джим се прибира, той я гледа стъписан. Не, не е, защото не може да я възприеме късокоса.

А защото той е продал часовника си, за да ѝ купи... комплект разкошни гребени.

Извинявайте, че ви предадохме целия сюжет на разказа. Прочетете го в томчето на писателя О'Хенри за истинско удоволствие. Прочетете също и другите му разкази – нищо че не са за деца, те пак могат да ви доставят голяма наслада. Особено „Вождът на червенокожите“ .

А как мислите, защо даровете от разказа са мъдри? Не са ли глупави – и двамата са жертвали най-ценното си заради другия и накрая имат верижка без часовник и гребени без коса?
Или пък не? Или пък действително в тях се крие истинската мъдрост?
Не пропускай да решиш въпросника на Книговище Книговище
Въпросник Коментари30 PDF
Сподели в:
Назад
Знаеш отговора? Влез в Книговище!
Какво притеснява Дела с приближаването на Коледа?
ИГРАЙ
Ти как разбираш с какво да зарадваш някого?
от Диана2а на 17.01.2025 22:04

Като му дам каквото иска и има нужда.

от mihail.ering на 12.01.2025 15:59

Разбирам да зарадвам човек , като му подаря преживяване или предмет.

от radoslav.n на 09.01.2025 20:20

С много доброта.


от zhana.kehayova на 08.01.2025 18:08

Като му дам каквото иска.

от Елена М. Симеонова на 02.01.2025 19:35

Като знам какво обича този, на когото ще подаря подарък.

от Мария1234 на 01.01.2025 12:10

Това, което обича и от което има нужда.

от AdelinaS на 27.12.2024 20:44

Разбирам как да зарадвам някого когато наблюдавам какво харесва.

от Raya Tumbeva на 24.12.2024 10:37

Като гледам, с какво се занимава и какво обича да прави най-много.

от Дефне.Кязим на 23.12.2024 20:23

Като знам какво обича този, на когото ще подаря подарък.

от Eli Nedjmidinova на 20.12.2024 19:01

Аз разбирам кой за какво си мечтае, защото ако ми е истински приятели така ще знам или за родителите, защото са ми роднини.

от Георги Гиндев на 18.12.2024 16:10

Разбирам с какво мога да зарадвам някого, защото го познавам истински и знам какво харесва.

от martin_filipov на 17.12.2024 23:16

Като избирам подарък за някого, се съобразявам с това, което обича да прави.

от SRadushev16 на 16.12.2024 21:16

Когато познаваш един човек добре, ти знаеш какво ще го направи щастлив...много е лесно!

от Дали16 на 16.12.2024 20:49

Като познавам някого добре, знам какво харесва винаги.

от Ралица19А на 16.12.2024 20:00

Разбирам по това за какво човек говори най-много.

от Лети на 16.12.2024 18:32

С усмивка

от Inа16 на 16.12.2024 18:15

когато го опозная колкото мога



от Тео.Б на 15.12.2024 21:16

С отношение.

от Селин19 на 14.12.2024 16:20

С доброта.

от Боби_0814 на 11.12.2024 13:02

С добро отношение, добри думи, здраве и учтивост.

от Mihaela_Vasileva на 10.12.2024 20:06

С всичкоооооооооооооооо!

от ВанесаДимитрова на 09.12.2024 21:59

С добри думи.

от nava на 09.12.2024 20:59

Като разгледаш върху какво той се съсредоточава и какво му харесва.

от Christine2a на 09.12.2024 19:28

Като го разпитам или докато си говорим, разбирам какво му харесва, а понякога може да зарадваш някой с мила дума или като му помогнеш да се справи с някаква задача.

от МатиУ. на 09.12.2024 09:31

Като знам за какво мечтае.А ако не знам,му подарявам каквото реша.

Искаш и ти да се изкажеш? Влез в Книговище
Прочети още
Kои са неандерталците (и как новите изследвания показват, че съвсем не са примитивни) Kои са неандерталците (и как новите изследвания показват, че съвсем не са примитивни)
Кралицата на лисиците, смелите козлета и една флорентинска нощ Кралицата на лисиците, смелите козлета и една флорентинска нощ
Трите малки мечета се върнаха на свобода в Националния парк „Централен Балкан“ Трите малки мечета се върнаха на свобода в Националния парк „Централен Балкан“
На какво мирише в Париж? На какво мирише в Париж?
Деца, питайте! Министърът на околната среда и водите Борислав Сандов отговаря Деца, питайте! Министърът на околната среда и водите Борислав Сандов отговаря
Какво знаеш за Индонезия? Какво знаеш за Индонезия?
Приятелката на шимпанзетата д-р Джейн Гудол Приятелката на шимпанзетата д-р Джейн Гудол
Южноафриканските пингвини: „Познах те по точките!“ Южноафриканските пингвини: „Познах те по точките!“
Тайните на Антарктида: топящи се ледници, повече пингвини, нови езера Тайните на Антарктида: топящи се ледници, повече пингвини, нови езера
Брюксел: шоколад, комикси и динозаври Брюксел: шоколад, комикси и динозаври
Благодарим ти за съобщението!
Напиши ни какво искаш да прочетеш и ще се постараем да го изпълним.
* Твоето име:
* Твоят имейл:
* Съобщение:
Изпрати
Бъди информиран
ВКЛЮЧИ СЕ
Каква информация искаш да получаваш от нас?
Всички новини от "Книговище"
Седмичен мейл с детските новини на "Вижте"
Потвърждавам, че имам навършени 14 години
© 2025 Knigovishte.bg Designed by Enthusiasm | UX design by CAMAO | Developed by VECTOR Labs
Този сайт използва 'бисквитки' (cookies). Продължавайки да ползвате услугите му, Вие приемате използваните от нас 'бисквитки'. ПРИЕМАМ